- finished the update of the Romanian translation.

README.md

@@ -14,6 +14,7 @@ CAD program, and create G-Code for Isolation routing.
 - fixed a bug in milling holes due of a message wrongly formatted
 - added an translator email address
 - finished the update on German translation. Part of it was corrected by Jens Karstedt
+- finished the update of the Romanian translation.
 
 16.10.2019
 

flatcamGUI/PreferencesUI.py

@@ -5118,7 +5118,7 @@ class Tools2RulesCheckPrefGroupUI(OptionsGroupUI):
 
         self.crlabel = QtWidgets.QLabel("<b>%s:</b>" % _("Parameters"))
         self.crlabel.setToolTip(
-            _("A tool to check if Gerber files fir within a set\n"
+            _("A tool to check if Gerber files are within a set\n"
               "of Manufacturing Rules.")
         )
         self.layout.addWidget(self.crlabel)