|
|
@@ -308,7 +308,7 @@ class GerberObjectUI(ObjectUI):
|
|
|
# Tool Type
|
|
|
self.tool_type_label = QtWidgets.QLabel('%s:' % _('Tool Type'))
|
|
|
self.tool_type_label.setToolTip(
|
|
|
- _("Choose what tool to use for Gerber isolation:\n"
|
|
|
+ _("Choose which tool to use for Gerber isolation:\n"
|
|
|
"'Circular' or 'V-shape'.\n"
|
|
|
"When the 'V-shape' is selected then the tool\n"
|
|
|
"diameter will depend on the chosen cut depth.")
|
|
|
@@ -435,7 +435,7 @@ class GerberObjectUI(ObjectUI):
|
|
|
grid1.addWidget(self.follow_cb, 8, 1)
|
|
|
|
|
|
self.except_cb.setToolTip(_("When the isolation geometry is generated,\n"
|
|
|
- "by checking this, the area of the object bellow\n"
|
|
|
+ "by checking this, the area of the object below\n"
|
|
|
"will be subtracted from the isolation geometry."))
|
|
|
grid1.addWidget(self.except_cb, 8, 2)
|
|
|
|
|
|
@@ -1532,7 +1532,7 @@ class GeometryObjectUI(ObjectUI):
|
|
|
"- Circular with 1 ... 4 teeth -> it is informative only. Being circular the cut width in material\n"
|
|
|
"is exactly the tool diameter.\n"
|
|
|
"- Ball -> informative only and make reference to the Ball type endmill.\n"
|
|
|
- "- V-Shape -> it will disable de Z-Cut parameter in the UI form and enable two additional UI form\n"
|
|
|
+ "- V-Shape -> it will disable Z-Cut parameter in the UI form and enable two additional UI form\n"
|
|
|
"fields: V-Tip Dia and V-Tip Angle. Adjusting those two values will adjust the Z-Cut parameter such\n"
|
|
|
"as the cut width into material will be equal with the value in the Tool "
|
|
|
"Diameter column of this table.\n"
|